{"id":2612,"date":"2021-05-26T18:16:35","date_gmt":"2021-05-26T16:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/governance\/"},"modified":"2025-03-04T22:01:46","modified_gmt":"2025-03-04T21:01:46","slug":"governance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/","title":{"rendered":"Governance"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:180px;--awb-padding-bottom:150px;--awb-margin-top:0px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Graines_Voltz_gouvernance_01.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:8%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:24%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:24%;--awb-width-medium:8%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:24%;--awb-spacing-left-medium:24%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center fusion-animated\" style=\"--awb-padding-right:3vh;--awb-padding-left:3vh;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(0,139,116,0.6);--awb-bg-color-hover:rgba(0,139,116,0.6);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"1.8\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-margin-top:2vh;\"><h2><span style=\"color: #ffffff;\">Governance<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:2vh;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Governance at the service of the Group’s development<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#008b74;--awb-margin-top:2vh;--awb-margin-bottom:4vh;--awb-sep-color:#008b74;--awb-font-size:40px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#008b74;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><strong>Executive Committee<\/strong><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#008b74;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 marge-top\" style=\"--awb-margin-right:150px;--awb-margin-left:150px;\"><p style=\"text-align: left;\">GRAINES VOLTZ’s Executive Committee determines the direction of the business and oversees its implementation. The Managing Director organises and directs the work of the Executive Committee. He ensures that the company’s bodies function properly.<\/p>\n<p>To carry out its duties, the Executive Committee meets every three months for a 2-day seminar.<\/p>\n<p>GRAINES VOLTZ’s head office is in Colmar, in the Grand Est region of north-eastern France, close to the border with Germany. The Management Committee is made up of 6 members.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#008b74;--awb-margin-top:2vh;--awb-margin-bottom:4vh;--awb-sep-color:#008b74;--awb-font-size:40px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#008b74;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Members of the Executive Committee<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#008b74;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 marge-top\" style=\"--awb-margin-right:150px;--awb-margin-left:150px;\"><p><strong>Hugo Bony<\/strong> – General Director<\/p>\n<p><strong>Capucine Jamet<\/strong> – Director of Human Resources<\/p>\n<p><strong>Guillaume Leroy<\/strong> – Head of seed logistics and Brain site<\/p>\n<p><strong>Erwan Perrot <\/strong>– Production Manager<\/p>\n<p><strong>Pascal Chr\u00e9tien<\/strong> – Manager VOLTZ Mara\u00eechage<\/p>\n<p><strong>Thierry Mamola<\/strong> – Manager VOLTZ Horticulture<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2789,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2612","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The organisation chart and governance of GRAINES VOLTZ<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presentation of the action and the members of the Executive Committee of the Group.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The organisation chart and governance of GRAINES VOLTZ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentation of the action and the members of the Executive Committee of the Group.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Graines-Voltz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T21:01:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/\",\"name\":\"The organisation chart and governance of GRAINES VOLTZ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-26T16:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T21:01:46+00:00\",\"description\":\"Presentation of the action and the members of the Executive Committee of the Group.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Finance\",\"item\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Governance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/\",\"name\":\"Graines-Voltz\",\"description\":\"Le sp\u00e9cialiste des meilleures g\u00e9n\u00e9tiques de graines potag\u00e8res en Europe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Graines Voltz\",\"url\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/apple-icon-152x152-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/apple-icon-152x152-1.png\",\"width\":152,\"height\":152,\"caption\":\"Graines Voltz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The organisation chart and governance of GRAINES VOLTZ","description":"Presentation of the action and the members of the Executive Committee of the Group.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The organisation chart and governance of GRAINES VOLTZ","og_description":"Presentation of the action and the members of the Executive Committee of the Group.","og_url":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/","og_site_name":"Graines-Voltz","article_modified_time":"2025-03-04T21:01:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/","url":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/","name":"The organisation chart and governance of GRAINES VOLTZ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#website"},"datePublished":"2021-05-26T16:16:35+00:00","dateModified":"2025-03-04T21:01:46+00:00","description":"Presentation of the action and the members of the Executive Committee of the Group.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/governance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Finance","item":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/finance\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Governance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/","name":"Graines-Voltz","description":"Le sp\u00e9cialiste des meilleures g\u00e9n\u00e9tiques de graines potag\u00e8res en Europe","publisher":{"@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#organization","name":"Graines Voltz","url":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/apple-icon-152x152-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/apple-icon-152x152-1.png","width":152,"height":152,"caption":"Graines Voltz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2612"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90422,"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2612\/revisions\/90422"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.graines-voltz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}